La lingua italiana è in continua mutazione e, per rimanere al passo coi tempi, deve sapersi adattare alle novità e aggiungere all’occorrenza anche parole nuove.
Nuovi termini nati dall’adattamento di parole inglesi, dall’arrivo nuovi oggetti e abitudini che evidenziano in qualche modo gli eventi e i fenomeni sociali di questi ultimi anni.
Ecco quindi la raccolta delle parole nuove che sono entrate a far parte della lingua italiana in questi ultimi tempi. Eccole!
Parole nuove
- Apericena.
Pasto a metà tra l’aperitivo e la cena, solitamente a buffet. - Bannare.
Togliere l’accesso a un utente di un sito, un forum, una chat, ecc (dal verbo inglese “to ban”). - Blastare.
Attaccare e/o zittire un interlocutore (dal verbo inglese “to blast”). - Bufu.
Stupido (dall’espressione inglese “By Us Fuck U”). - Bullizzare.
Maltrattare. - Coding.
Programmazione (dall’inglese “coding”). - Coronavirus.
Virus a RNA dall’aspetto simile a una corona. - Cringe.
Imbarazzante, che provoca disagio (dal verbo inglese “to cringe”). - Disiscrivere.
Cancellare un’iscrizione (derivato del verbo iscrivere). - Docciarsi.
Farsi una doccia. - Dressare.
Presentare il cibo nel piatto in maniera gradevole (dal verbo francese “dresser”). - Droplet.
Goccioline di saliva che emettiamo dalla bocca quando parliamo. - Esodato.
Ex lavoratore uscito dal mondo del lavoro in cambio di un incentivo, in attesa di ricevere una pensione. - Eurolandia.
Insieme dei Paesi dove viene utilizzata la moneta “Euro”. - Freezare.
Sospendere temporaneamente (dal verbo inglese “to freeze”). - Friendzonare.
Respingere uno spasimante considerandolo un amico (dal verbo inglese “to friendzone”). - Ghosting.
Scomparire bruscamente dalla vita di una persona con cui si aveva una relazione (dall’inglese “ghosting”). - Googlare.
Effettuare una ricerca su Google. - Girotondo.
Manifestazione pacifica di protesta in cui i manifestanti si posiziono a forma di cerchio tenendosi la mano. - Hashtag.
Parola preceduta dal simbolo # (cancelletto), usata sui social network per categorizzare un argomento. - Hater.
Persona che esprime parole d’odio o incita all’odio (dall’inglese “hater”). - Hipster.
Persona di ceto benestante dallo stile un po’ eccentico e bohémien (dall’inglese “hipster”). - Impiattare.
Disporre con cura il cibo nel piatto. - Influencer.
Persona celebre in grado di influenzare i gusti e le opinioni del suo pubblico (dall’inglese “influencer”). - Lockdown.
Isolamento temporaneo imposto per motivi di sicurezza (dall’inglese “lockdown”). - Ludopatia.
Dipendenza dal gioco d’azzardo. - Microondabile.
Adatto a essere scaldato in un forno a microonde. - Millennium bug.
Errore informatico causato dal passaggio all’anno 2000. - Mobbing.
Comportamento molesto e persecutorio nei confronti di un lavoratore (dal verbo inglese “to mob”). - No-global.
Persona che si oppone alla globalizzazione e al sistema economico mondiale. - Pentastellato.
Persona facente parte del Movimento 5 Stelle. - Poliamore.
Pratica di amare e vivere relazioni intime con più persone. - Rider.
Fattorino (dall’inglese “rider”). - Selfie.
Fotografia scattata a se stessi (dall’inglese “selfie”). - Settarsi.
Allinearsi (forma riflessiva del verbo italiano “settare”). - Sextortion.
Estorsione dietro minaccia di pubblicare contenuti video e fotografici di natura sessuale. - Sitografia.
Elenco di link e siti web per approfondire un determinato argomento. Una sorta di versione web della bibliografia. - Skillato.
Competente (dal sostantivo inglese “skill”). - Sovranismo.
Posiione politica contrapposta all’Unione europea. - Spoilerare.
Svelare un particolare di un film, o di una serie TV, rovinando l’effetto sorpresa (dall’inglese “spoiler”). - Stacchetto.
Intervallo durante un programma TV. - Stalkerare.
Pedinare o spiare una persona, anche in maniera esplicita e molesta.
(dal verbo inglese “to stalk”). - Svapare.
Fumare una sigaretta elettronica. - Termoscanner.
Strumento per misurare la temperatura corporea a distanza. - Terrapiattista.
Persona che pensa che la Terra sia piatta. - Triggerare.
Attivare (dal sostantivo inglese “trigger”). - Twittare.
Pubblicare un contenuto testuale su X (ex Twitter). - Vegafobia.
Ostilità nei confronti dei vegani. - Videofonino.
Telefono capace di inviare e ricevere immagini video. - Virale.
Diffuso in maniera esponenziale nel web, come un virus. - Webinar.
Seminario formativo a distanza (dall’inglese “webinar”). - Webserie.
Serie TV destinata a una piattaforma del web (dall’inglese “web series”). - Whatsappare.
Comunicare tramite WhatsApp.
