Il sesso è un argomento abbastanza scottante che per molti è un tabù, ma che in qualche modo ci riguarda tutti. Parlare di quello che succede in camera da letto è spesso causa di imbarazzo, vergogna e inadeguatezza.
Eppure il sesso si trova ovunque: dalle riviste, alla televisione, al cinema e al web. È infatti talmente presente che può sembrare quasi che la nostra società nei sia proprio ossessionata.
Abbiamo qui raccolto una selezione delle più belle e divertenti frasi sul sesso (in inglese e italiano) che ce ne raccontano il punto di vista di tanti personaggi storici e famosi. Eccole!
Aforismi, citazioni e frasi sul sesso in inglese (con traduzione)
- Sex: the thing that takes up the least amount of time and causes the most amount of trouble.
Il sesso è la cosa che richiede la minor quantità di tempo e provoca la maggior quantità di problemi.
(John Barrymore) - Everything in the world is about sex except sex. Sex is about power.
Tutto nel mondo è sesso, tranne il sesso. Il sesso è potere.
(Oscar Wilde) - I don’t know the question, but sex is definitely the answer.
Non conosco la domanda, ma il sesso è sicuramente la risposta.
(Woody Allen) 
- A night of love is a book less read.
Una notte d’amore è un libro letto in meno.
(Honoré de Balzac) - Why should we take advice on sex from the pope? If he knows anything about it, he shouldn’t!
Perché dovremmo ascoltare i consigli dal Papa sul sesso? Se ne sapesse qualcosa, non dovrebbe!
(George Bernard Shaw) - We live in a world where we have to hide to make love, while violence is practiced in broad daylight.
Viviamo in un mondo in cui ci nascondiamo per fare l’amore, mentre la violenza e l’odio si diffondono alla luce del Sole.
(John Lennon) - Love is not the dying moan of a distant violin – it’s the triumphant twang of a bedspring.
L’amore non è il lamento morente di un violino lontano, ma è il cigolio trionfante delle molle del letto.
(S. J. Perelman) - Your naked body should only belong to those who fall in love with your naked soul.
Il tuo corpo nudo dovrebbe appartenere solo a quelli che si innamorano della tua anima nuda.
(Charlie Chaplin) - See, the problem is that God gives men a brain and a penis, and only enough blood to run one at a time.
Vedete, il problema è che Dio ha dato agli uomini sia un pene che un cervello, ma purtroppo non abbastanza sangue per poterli usare entrambi contemporaneamente.
(Robin Williams) - The homeland, honor, freedom, there is nothing: the universe revolves around a pair of buttocks, that’s all…
La patria, l’onore, la libertà, non conta niente: l’universo ruota attorno a un paio di natiche, tutto qui…
(Jean-Paul Sartre) - If you resolve to give up smoking, drinking and loving, you don’t actually live longer; it just seems longer.
Se decidi di smettere di bere, fumare e fare l’amore, non è che vivi più a lungo: è la vita che sembra più lunga.
(Clement Freud) - The only shame in masturbation is the shame of not doing it well.
L’unica vergogna nel masturbarsi è la vergogna di non farlo bene.
(Sigmund Freud) - If God had intended us not to masturbate he would have made our arms shorter.
Se Dio ci avesse creato con l’intenzione di non farci masturbare ci avrebbe fatto con le braccia più corte.
(George Carlin) - Everything that truly makes us happy is quite simple – love, sex and food!
Tutto ciò che ci rende veramente felici è semplice: amore, sesso e cibo!
(Meryl Streep) - I think that sexuality is only attractive when it’s natural and spontaneous.
Penso che la sessualità sia attraente solo quando è naturale e spontanea.
(Marilyn Monroe) - I believe that sex is one of the most beautiful, natural, wholesome things that money can buy.
Penso che il sesso sia la cosa più bella, naturale e pura che i soldi possano comprare.
(Steve Martin) - Sex alleviates tension. Love causes it.
Il sesso allevia la tensione. L’amore lo causa.
(Woody Allen) - I believe that sex is one of the most beautiful, natural, wholesome things that money can buy.
Credo che il sesso sia una delle cose più belle, naturali e salutari che il denaro possa comprare
(Steve Martin) - The only way to behave to a woman is to make love to her if she is pretty, and to someone else if she is plain.
L’unico modo di comportarsi con una donna è fare l’amore con lei se è bella e con un’altra se è brutta.
(Oscar Wilde) - Sex is as important as eating or drinking and we ought to allow the one appetite to be satisfied with as little restraint or false modesty as the other.
Il sesso è importante come mangiare o bere e noi dobbiamo permettere che questo appetito sia soddisfatto con così poche limitazioni o falsa modestia come avviene per l’altro.
(Marchese de Sade) - I’d like to meet the person who invented sex and see what they’re working on now.
Mi piacerebbe incontrare la persona che ha inventato il sesso e vedere su cosa sta lavorando adesso.
(Groucho Marx) - Women need a reason to have sex, men just need a place.
Le donne hanno bisogno di un motivo per fare sesso, gli uomini di un posto.
(Billy Crystal) - There is more to sex appeal than just measurements. I don’t need a bedroom to prove my womanliness. I can convey just as much sex appeal, picking apples off a tree or standing in the rain.
Il sex appeal non viene dalle misure. Non ho bisogno di un letto per mostrare la mia femminilità. Posso esprimere altrettanto sex appeal cogliendo le mele su un albero o in piedi sotto la pioggia.
(Audrey Hepburn) - I remember the first time I had sex – I kept the receipt.
Ricordo la prima volta che ho fatto sesso: conservo ancora la ricevuta.
(Groucho Marx) - Having sex is like bridge. If you don’t have a good partner, you’d better have a good hand.
Il sesso è come il bridge. Se non hai un buon partner, spera almeno in una buona mano.
(Woody Allen) - Money is like sex. It seems much more important when you don’t have any.
Il denaro è come il sesso. Sembra molto più importante quando non ne hai.
(Charles Bukowski) - When you don’t have any money, the problem is food. When you have money, it’s sex. When you have both, it’s health.
Quando non hai soldi, il problema è il cibo. Quando hai soldi, è il sesso. Quando hai entrambi, è la salute.
(Marilyn Monroe) - The last time I was inside a woman was when I visited the Statue of Liberty.
L’ultima volta che sono stato dentro una donna è stato quando ho visitato la Statua della Libertà.
(Woody Allen) - To succeed with the opposite sex, tell her you’re impotent. She can’t wait to disprove it.
Per avere successo con l’altro sesso, dille che sei impotente. Non vedrà l’ora di smentirti.
(Cary Grant) - Intercourse with a woman is sometimes a satisfactory substitute for masturbation. But it takes a lot of imagination to make it work.
Il rapporto con una donna a volte è un sostituto soddisfacente della masturbazione. Ma ci vuole molta immaginazione per farlo funzionare.
(Karl Kraus) - I love two things about life. The second one is to travel.
Due cose mi piacciono della vita. La seconda è viaggiare.
(Roberto Benigni) - I have no objection to anyone’s sex life as long as they don’t practice it in the street and frighten the horses.
Non ho obiezioni sulla vita sessuale di nessuno a patto che non lo facciano per strada spaventando i cavalli.
(Oscar Wilde) - Sex is an emotion in motion.
Il sesso è emozione in movimento.
(Mae West) - My brain? That’s my second favorite organ.
Il mio cervello? È il mio secondo organo preferito.
(Woody Allen) - Life without sex might be safer, but it would be unbearably dull.
La vita senza sesso potrebbe essere più sicura, ma sarebbe insopportabilmente noiosa.
(Henry Louis Mencken) - I know a man who gave up smoking, drinking, sex, and rich food. He was healthy right up to the day he killed himself.
Conosco un tizio che ha smesso di fumare, bere, fare sesso e mangiare bene. È stato in buona salute fino al giorno in cui si è suicidato.
(Johnny Carson) - Sex is kicking death in the ass while singing.
Fare sesso è come prendere la morte a calci in culo mentre stai cantando.
(Charles Bukowski) - Sex with love is the greatest thing in life. But sex without love – that’s not so bad either.
Il sesso con amore è la cosa più bella della vita. Ma il sesso senza amore non è poi così male.
(Mae West) - The only unnatural sex act is that which you cannot perform.
L’unico atto sessuale contro natura è quello che non è possibile eseguire.
(Alfred Kinsey) - After a certain age, the arms of an armchair attract you more than the arms of a woman.
A una certa età i braccioli di una poltrona ti attraggono più delle braccia di una donna.
(Gustave Flaubert) - Sex is the most fun you can have without laughing.
Il sesso è la cosa più divertente che puoi fare senza ridere.
(Woody Allen) - Some things are better than sex, and some are worse, but there’s nothing exactly like it.
Alcune cose sono meglio del sesso, altre sono peggio, ma non c’è nulla che sia esattamente paragonabile.
(W. C. Fields) - Is sex dirty? Only when it’s being done right.
È sporco il sesso? Solo se è fatto bene.
(Woody Allen) - Dancing is a perpendicular expression of a horizontal desire.
Il ballo è l’espressione perpendicolare di un desiderio orizzontale.
(George Bernard Shaw) - Sex is a part of nature. I go along with nature.
Il sesso è una parte della natura. Vado d’accordo con la natura.
(Marilyn Monroe)
