Ci sono momenti in cui ci si presenta la necessità di dover ringraziare qualcuno che ci ha reso un servizio o che in qualche modo ci ha fatto un favore.
Se però dobbiamo farlo in una lingua straniera, come l’inglese, può essere utile un aiuto che ci eviti qualche errore di troppo.
Ecco quindi la nostre selezione delle più belle frasi per dire grazie in inglese (con traduzione) adatte per ogni occasione. Scoprile subito!
Frasi per dire grazie in inglese (con traduzione)
- Thank you!
Grazie! - Thank you very much.
Mille grazie. - Thank you. That’s very kind of you.
Grazie. È molto gentile da parte tua. - You have my gratitude.
Hai la mia gratitudine. - Thanks a lot.
Molte grazie. - Thank you. You’re so helpful.
Grazie. Sei così utile. - I cannot thank you enough for helping me.
Non posso ringraziarti abbastanza per avermi aiutato. - It was very thoughtful of you.
È stato molto premuroso da parte tua. - Thanks for your kind words.
Grazie per le gentili parole. - Thank you for spending time with me.
Grazie per aver passato del tempo con me. - Thank you for your support, guidance and encouragement.
Grazie per il vostro supporto, guida e incoraggiamento. - I am thankful to be a part of your team.
Sono grato di far parte della vostra squadra. - I greatly appreciate your kind words.
Apprezzo molto le tue parole gentili. - Thank you for your confidence and support.
Grazie per la fiducia e il supporto. - Thank you for all your assistance.
Grazie per tutta la tua assistenza. - Thank you for the gift, we’re very grateful.
Grazie per il regalo, siamo molto grati. - Words cannot express how grateful I am for everything you have done for me.
Le parole non possono esprimere quanto sono grato per tutto quello che hai fatto per me. - Thank you for coming here today.
Grazie per essere venuto qui oggi. - How kind you are to help me. Thank you very much.
Quanto sei gentile ad aiutarmi. Grazie mille. - Thank you for everything you do. You are the best.
Grazie per tutto quello che fai. Sei il migliore. - I will always remember your kindness and support.
Ricorderò sempre la tua gentilezza e il tuo sostegno. - Thank you for sharing your wisdom with me.
Grazie per aver condiviso la tua saggezza con me. - Thank you very much for putting your trust in me.
Grazie mille per aver riposto la tua fiducia in me. - Thank you for taking the trouble to help me. I do appreciate it.
Grazie per esserti preso la briga di aiutarmi. Lo apprezzo. - When I really needed you, you were there for me. Thank you so much for everything.
Quando avevo davvero bisogno di te, tu eri lì per me. Grazie mille per tutto.