Il destino regale di Federico II di Svevia Infante (Pelagio Palagi)
A volte, nella vita, ci sembra che le cose non avvengono per caso, ma attraverso una serie di forze oscure e misteriose, ovvero tramite le forze del destino.
Secondo questa credenza, la vita di ognuno di noi è già scritta e tutto quello che facciamo e quello che faremo è già previsto e fa parte di un disegno così grande che è impossibile, per noi, da immaginare. Ma se così fosse, che senso avrebbe faticare e lottare per inseguire i nostri sogni?
Qui di seguito una selezione delle più belle frasi in latino sul destino tradotte in italiano che ci faranno da spunto per pensare alla nostra vita e a come affrontarla. Eccole!
Proverbi, citazioni e frasi in latino sul destino (con traduzione)
- Ducunt volentem fata, nolentem trahunt.
Il destino guida chi lo segue di sua volontà, chi si ribella, lo trascina.
(Lucio Anneo Seneca) - Quisque faber fortunae suae.
Ognuno è artefice del proprio destino.
(Appio Claudio Cieco) - Fata viam invenient.
Il destino trova la via.
(Publio Virgilio Marone) - Effugere nemo potest, quod futurum est.
Nessuno si può sottrarre al proprio destino. - Desine fata deum flecti sperare precando.
Non sperare di cambiare il destino con le preghiere.
(Publio Virgilio Marone) - Fortunae rota volvitur.
La ruota del destino ruota in continuazione. - Vitam regit fortuna, non sapientia.
La vita è retta dal fato, non dalla saggezza.
(Marco Tullio Cicerone) - Fortunam suam quisque parat.
Ognuno è arbitro del proprio destino. - Qui in amore præcipitavit pejus perit, quam si saxo saliat.
Chi si innamora incontra un destino peggiore di chi salta da una roccia.
(Tito Maccio Plauto) - Nec vis herculea fatum evitabit acerbum.
Nemmeno una forza erculea eviterà un amaro destino. - Ut fata trahunt.
Come il destino vuole.
(Publio Virgilio Marone) - Pugnare cum diis cumque fortuna, grave est.
Nessuno può sfuggire il proprio destino. - Habent sua fata libelli.
I libri hanno un loro destino. - Quae fato manent, quamvis significata, non vitantur.
Ciò che ti attende per destino, anche se svelato, non si evita.
(Publio Cornelio Tacito) - Quem fata pendere volunt, non mergitur undis.
Muori solo quando è la tua ora. - Vixi, et, quem dederat cursum fortuna, peregi.
Ho vissuto e ho compiuto il percorso che il destino mi ha assegnato.
(Publio Virgilio Marone) - Qui spernit modica, paulatim decidet.
Chi disprezza le piccole cose è destinato a una lenta rovina. - Desine fata deum flecti sperare precando.
Non sperare che il destino cambi pregando il dio. - Mala mors necessitatis contumelia est.
Una morte violenta è un’offesa del destino.
(Publilio Siro) - Nemo sua sorte contentus.
Nessuno è contento della sua sorte. - Dum fortuna favet, parit et taurus vitulum.
Quando la fortuna è favorevole anche il toro ti partorisce un vitello.