Ogni giorno arriva alla sua conclusione con il momento di concederci un po’ di meritato riposo. È il momento della buonanotte.
E per andare a dormire con la giusta serenità è importante non dimenticare i nostri cari inviando loro, perché no, anche solo un breve messaggio di auguri.
Ecco quindi le più belle frasi della Buonanotte in inglese (con traduzione) da augurare ai nostri amici e conoscenti anglofoni. Scoprile subito!
Frasi della Buonanotte in inglese (con traduzione)
- Good Night!
Buonanotte! 
- Good night. Never stop dreaming.
Buona notte. Non smettere mai di sognare. - Good night. Keep your dreams alive!
Buona notte. Mantieni vivi i tuoi sogni! - Good night to my very best friend!
Buona notte al mio migliore amico! - May the stars and the moon comfort you as you sleep. Good night and have sweet dreams.
Possano le stelle e la luna confortarti mentre dormi. Buonanotte e sogni d’oro. - Sweet Dreams!
Sogni d’oro! - We have so much to be grateful for. Good night.
Abbiamo così tanto per cui essere grati. Buona notte. - I’ll not say you are the last thing I think about before I sleep rather you are the only thing. I wish you a sweet and relaxed night.
Non dirò che sei l’ultima cosa a cui penso prima di andare dormire, piuttosto che sei l’unica. Ti auguro una dolce e riposante notte. - Good Night. Everything that is good for you will come at the right time.
Buona notte. Tutto ciò che è buono per te arriverà al momento giusto. - If you’re tired learn to rest, not quit. Good Night.
Se sei stanco impara a riposare, non ad arrenderti. Buona notte. - Can you count all the stars in the sky? This is how much I love and care about you. Good night my lovey-dovey!
Riesci a contare tutte le stelle nel cielo? Questo è quanto ti amo e tengo a te. Buonanotte mia amata piccioncina! - You know you’re in love when you can’t fall asleep because reality is finally better than your dreams.
Sai che sei innamorato quando non vuoi addormentarti, perché la realtà è migliore dei tuoi sogni.
(Dr. Seuss) - No matter how hard the day was, take a deep breath and forget about it. A new beginning waits for you. Good Night!
Non importa quanto sia stata dura la giornata, fai un respiro profondo e dimenticala. Un nuovo inizio ti aspetta. Buonanotte! - May a good night’s sleep produce energy and inspiration for tomorrow’s goals.
Possa una buona notte di sonno produrre energia e ispirazione per gli obiettivi di domani. - I just want to tell you that you are the first and the last thought of my whole day. Good night and love you to the moon and back!
Voglio solo dirti che sei il primo e l’ultimo pensiero di tutta la mia giornata. Buonanotte e ti amo fino alla luna e ritorno! - Make a wish and have a peaceful sleep full of beautiful dreams!
Esprimi un desiderio e fai un sonno tranquillo pieno di bei sogni! - The last person I think of before falling asleep is you. You make everything at ease. Have a great sleep.
L’ultima persona a cui penso prima di addormentarmi sei tu. Rendi tutto più bello. Dormi bene. - One may not reach the dawn by the path of the night.
Non si può raggiungere l’alba senza passare dai sentieri della notte.
(Khalil Gibran) - Hello, sweetie. I just wanted to let you know that I have been thinking about you. Have a wonderful night and pleasant dreams.
Ciao, dolcezza. Volevo solo farti sapere che ho pensato a te. Buona notte e sogni d’oro. - Night is longer than a day for those who dream and the day is longer than night for those who make their dreams come true.
La notte è più lunga del giorno per chi sogna e il giorno è più lungo della notte per chi realizza i propri sogni. - Now relax. The day is over. You did your best. And tomorrow you’ll do better. Good Night!
Ora rilassati. La giornata è finita. Hai fatto del tuo meglio. E domani farai meglio. Buona notte! - May nothing rouse you from a good night’s rest but the morning sun. Sweet dreams.
Che nulla ti svegli da un buon riposo notturno se non il sole mattutino. Sogni d’oro. - Good night! May the sheep you count tonight, be fluffy and numerous!
Buonanotte! Possano le pecore che contate stasera, essere morbide e numerose! - May this beautiful night bring you peace of mind, a feeling of happiness, and a night full of smiles. Have sweet dreams!
Possa questa bella notte portarti pace della mente, una sensazione di felicità e una notte piena di sorrisi. Sogni d’oro! - If you can dream it, you can do it.
Se puoi sognarlo, puoi farlo.
(Walt Disney) - I sleep with the hope that when I wake up in the morning, You will be in my reality. I love you. Good night.
Dormo con la speranza che quando mi sveglierò al mattino, sarai nella mia realtà. Ti voglio bene. Buona notte. - You are the most beautiful woman in the world, and I am so lucky to have you in my life. Good Night, my love, and pleasant dreams.
Sei la donna più bella del mondo e sono così fortunato ad averti nella mia vita. Buona notte, amore mio, e sogni d’oro. - I want you to hold your phone tightly because this good night message will bring a flood of hugs and kisses. Good night!
Voglio che tieni stretto il telefono perché questo messaggio della buonanotte porterà una marea di abbracci e baci. Buonanotte! - Good night, my friend. And know that there is always a special place in my heart for you.
Buonanotte amico mio. E sappi che c’è sempre un posto speciale nel mio cuore per te. - Look up to the sky and see how the stars are dancing and showcasing my deepest love for you.
Guarda il cielo e guarda come le stelle ballano e mostrano il mio amore più profondo per te. - Kissing in your forehead in the morning and at night before going to sleep has become my daily dose of happiness. Good night!
Baciarti sulla fronte al mattino e alla sera prima di andare a dormire è diventata la mia dose quotidiana di felicità. Buonanotte! - Sometimes in life, you just have to wait for the right moment to start again. Just like at night you wait till the sunrise up and light up your way.
A volte nella vita, devi solo aspettare il momento giusto per ricominciare. Proprio come di notte aspetti che sorga l’alba e illumini la tua strada. - Live the life full of hopes, love in heart, dreams in mind, spark in body, and humility in character. Good night!
Vivi la vita piena di speranza, amore nel cuore, sogni nella mente, scintilla nel corpo e umiltà nel carattere. Buonanotte!
