Festeggiare l’onomastico di una persona è un gesto di affetto che ne celebra l’unicità, a partire dall’importanza che il suo nome significa per noi.
Un’occasione che è un po’ come un secondo compleanno, in cui far sentire l’altro apprezzato e speciale, mostrando che ci siamo ricordati di un dettaglio lo riguarda.
Ecco quindi i migliori auguri di buon onomastico in inglese (con traduzione) che ci aiuteranno a festeggiare anche con i nostri amici e parenti anglofoni. Scoprili subito!
Frasi di auguri di buon onomastico in inglese (con traduzione)
- Happy Name Day! May your day be as wonderful as you are.
Buon Onomastico! Che il tuo giorno sia meraviglioso quanto te. - Wishing you a Name Day as amazing as you are.
Ti auguro un Onomastico fantastico quanto te. - Wishing you a very Happy Name Day. May this occasion bring you prosperity and success.
Ti auguro un felicissimo Onomastico. Che questa occasione ti porti prosperità e successo. - You know you’re so lucky to have such a nice name, right?! Happy Name Day!
Sai che sei molto fortunato ad avere un nome così carino, vero?! Felice onomastico! - Wishing you all the best on your Name Day!
Ti auguro tutto il meglio per il tuo Onomastico! - You have very little in common with Saints, but I will celebrate you anyway! Happy Name Day!
Hai ben poco in comune con i Santi, ma ti festeggerò comunque! Felice onomastico! - The sweetest of all names, the happiest of name days. Many wishes for this special day!
Il più dolce di tutti i nomi, il più felice degli onomastici. Tanti auguri per questo giorno speciale! - Celebrating you and the wonderful person you are on your Name Day. You mean so much to me!
Celebro te e la meravigliosa persona che sei nel giorno del tuo Onomastico. Significhi molto per me! - On the occasion of your Name Day, extending warm regards and best wishes for your future endeavors.
In occasione del tuo Onomastico, ti porgo cordiali saluti e i migliori auguri per i tuoi futuri impegni. - Yay! Today is your name day. I hope that you have the best day ever.
Evviva! Oggi è il tuo onomastico. Spero che tu abbia il miglior giorno di sempre. - I forgot to forget that it’s your name day. Happy Name Day!
Ho dimenticato di dimenticare che è il tuo onomastico. Felice onomastico! - May your Name Day be filled with joy and laughter.
Che il tuo Onomastico sia pieno di gioia e risate. - May every moment of your Name Day be as lovely and unique as you are. Love you lots!
Che ogni momento del tuo Onomastico sia tanto incantevole e unico quanto lo sei tu. Ti voglio un mondo di bene! - You have such a nice name which is not easily forgotten! Happy Name Day!
Hai un nome così bello che non si dimentica facilmente! Felice onomastico! - May your Name Day bring you as much happiness as you give to others.
Che il tuo Onomastico ti porti tanta felicità quanta ne dai agli altri. - On this noteworthy day, may you continue to inspire those around you. Best wishes on your Name Day.
In questo giorno degno di nota, possa tu continuare a ispirare chi ti circonda. I migliori auguri per il tuo Onomastico. - You have the most beautiful name in the world, after mine obviously. Joking… happy name day!
Hai il nome più bello del mondo, dopo il mio ovviamente. Scherzo…buon onomastico! - The best name for the best celebrant. Happy Name Day!
Il miglior nome per il miglior festeggiato. Felice onomastico! - Happy name day! I hope you never have to share your name with a catastrophic hurricane or storm.
Felice onomastico! Ti auguro di non condividere mai il tuo nome con un uragano o una tempesta catastrofica. - Wishing you a day that’s as special and beautiful as you are. Happy Name Day, dear!
Ti auguro un giorno tanto speciale e bello quanto te. Buon Onomastico, caro! - Here are my most simple, genuine, and loving wishes for you. Happy Name Day!
Ecco i miei auguri più semplici, genuini e amorevoli per te. Felice onomastico! - You’re a special person, capable of making such a name unique. Happy Name Day!
Sei una persona speciale, capace di rendere unico questo tuo nome. Felice onomastico! - Remember to thank your parents for this lovely name you carry. Happy Name Day!
Ricordati di ringraziare i tuoi genitori per questo bel nome che porti. Felice onomastico! - On the auspicious occasion of your Name Day, wishing you health, happiness, and success.
Nella felice occasione del tuo Onomastico, ti auguro salute, felicità e successo. - Wishing you a Name Day filled with the tenderness of cherished moments and the company of loved ones.
Ti auguro un Onomastico pieno della tenerezza di momenti preziosi e della compagnia di persone care.
