Lasciarsi trasportare dalla magia e vedere ciò che di magico il mondo ha da offrire è il modo giusto per affrontare la vita cercando ciò che di meglio ha da offrirci.
Una sensazione che ci avvolge e ci fa vedere le cose con la giusta emozione.
Qui di seguito una raccolta con le più belle frasi sulla magia (in inglese e italiano) che ce ne sottolineano l’importanza. Eccole!
Aforismi, citazioni e frasi sulla magia in inglese (con traduzione)
- Those who don’t believe in magic will never find it.
Chi non crede nella magia non la troverà mai.
(Roald Dahl) - Life is a combination of magic and pasta.
La vita è una combinazione di magia e pasta.
(Federico Fellini) 
- Dreams can come true, but there is a secret. They’re realized through the magic of persistence, determination, commitment, passion, practice, focus and hard work. They happen a step at a time, manifested over years, not weeks.
I sogni possono diventare realtà, ma c’è un segreto. Si realizzano attraverso la magia della tenacia, della determinazione, dell’impegno, della passione, della pratica, della concentrazione e del duro lavoro. Arrivano un passo alla volta, manifestandosi nel corso degli anni, non delle settimane.
(Elbert Hubbard) - Magic is believing in yourself, if you can do that, you can make anything happen.
La magia è credere in noi stessi. Se riusciamo a farlo, allora possiamo far accadere qualsiasi cosa.
(Johann Wolfgang von Goethe) - Believe in love. Believe in magic. Hell, believe in Santa Clause. Believe in others. Believe in yourself. Believe in your dreams. If you don’t, who will?
Credi nell’amore. Credi nella magia. Diamine, credi a Babbo Natale. Credi negli altri. Credi in te stesso. Credi nei tuoi sogni. Se non lo fai tu, chi lo farà?
(Jon Bon Jovi) - The world is full of magical things patiently waiting for our wits to grow sharper.
Il mondo è pieno di cose magiche che aspettano pazientemente che il nostro ingegno diventi più acuto.
(Bertrand Russell) - The moment you doubt whether you can fly, you cease for ever to be able to do it.
Nel momento in cui dubiti di poter volare, perdi per sempre la facoltà di farlo.
(J. M. Barrie) - Believe in your heart that you’re meant to live a life full of passion, purpose, magic and miracles.
Credi profondamente di esser destinato a vivere una vita piena di passione, valori, magia e miracoli.
(Roy T. Bennett) - Children see magic because they look for it.
I bambini vedono la magia perché la cercano.
(Christopher Moore) - Take a lover who looks at you like maybe you are magic.
Scegli una persona che ti guardi come se fosse una magia.
(Frida Kahlo) - The greatest secrets are always hidden in the most unlikely places. Those who don’t believe in magic will never find it.
I segreti più grandi sono sempre nascosti nei luoghi più improbabili. Chi non crede nella magia non la troverà mai.
(Roald Dahl) - She’s mad, but she’s magic. There’s no lie in her fire.
Lei è pazza, ma è magica. Non c’è menzogna nel suo fuoco.
(Charles Bukowski) - Whatever you can do or dream you can, begin it. Boldness has genius, power and magic in it. Begin it.
Qualunque cosa tu possa fare, qualunque sogno tu possa sognare, comincia. L’audacia reca in sé genialità, magia e forza. Comincia ora.
(Johan Wolfgang von Goethe) - I don’t believe in the kind of magic in my books. But I do believe something very magical can happen when you read a good book.
Non credo al tipo di magia presente nei miei libri. Ma credo che qualcosa di molto magico possa accadere quando leggi un buon libro.
(J.K. Rowling) - The appearance of things changes according to the emotions; and thus we see magic and beauty in them, while the magic and beauty are really in ourselves.
L’apparenza delle cose cambia a seconda delle emozioni; e così vediamo in esse magia e bellezza, mentre la magia e la bellezza sono in realtà dentro di noi.
(Khalil Gibran) - Disbelief in magic can force a poor soul into believing in government and business.
Non credere nella magia può costringere un disgraziato a credere nel governo e negli affari.
(Tom Robbins) - If there is magic on this planet, it is contained in water.
Se c’è qualcosa di magico su questo pianeta, si trova nell’acqua.
(Loren Eiseley) - Magic comes from what is inside you. It is a part of you. You can’t weave together a spell that you don’t beleive in.
La magia viene da ciò che è dentro di te. È una parte di te. Non puoi lanciare un incantesimo senza crederci.
(Jim Butcher) - Everyone can perform magic, everyone can reach his goals, if he is able to think, if he is able to wait, if he is able to fast.
Chiunque può compiere opera di magia, chiunque può raggiungere i propri fini, se sa pensare, se sa aspettare, se sa digiunare.
(Hermann Hesse) - Magic’s just science that we don’t understand yet.
La magia è solo la scienza che ancora non comprendiamo.
(Arthur C. Clarke) - A dream doesn’t become reality through magic; it takes sweat, determination and hard work.
Un sogno non diventa realtà con una magia; ci vuole sudore, determinazione e lavoro duro.
(Colin Powell) - Magical places are always beautiful and deserve to be contemplated … Always stay on the bridge between the invisible and the visible.
I luoghi magici sono sempre belli e meritano di essere contemplati… Rimani sempre sul ponte tra l’invisibile e il visibile.
(Paulo Coelho) - Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic.
Qualsiasi tecnologia sufficientemente avanzata è indistinguibile dalla magia.
(Arthur C. Clarke) - Words are, in my not-so-humble opinion, our most inexhaustible source of magic. Capable of both inflicting injury, and remedying it.
Le parole sono, nella mia non modesta opinione, la nostra massima e inesauribile fonte di magia, in grado sia di infliggere dolore che di alleviarlo.
(J.K. Rowling) - There is no surprise more magical than the surprise of being loved: It is God’s finger on man’s shoulder.
Non c’è sorpresa più magica della sorpresa di essere amati: è il dito di Dio sulla spalla dell’uomo.
(Charles Morgan)
